Hola de nuevo! Hoy os traigo un look que aunque yo soy 'antimodas' pues este es un poco asi como metálico que es lo que hace ahora todo el mundo. En fin, que no era mi intención en un principio pero es que la paleta de Sleek que he utilizado es prácticamente de colores metálicos. Bueno, os explico, en este caso he utilizado la paleta Graphite de la que 'nadie habla', y digo nadie porque resulta que esta paleta salió a la venta allá por noviembre (creo recordar) de 2009 y era de edición limitada, así que ya está descatalogada y por aquel entonces Sleek no era tan conocida (al menos no tanto para los españoles). Es una de mis paletas favoritas, por no decir que es la única e inigualable, pero esto ya sabéis que va en gustos. Yo soy mucho de azules-lilas y grises así que esta paleta es perfecta para mí. Y para que no esperéis mas aquí está el look...
Hi again!!! Today I'm posting a trendy look although I consider myself as an 'anti-trends' one. In this case it is a metallic look. It wasn't my intention to do a metallic look but the Skeek palette that I used is basically all metallic! Well, i tell you I used the Graphite palette that nobody mentions since it came out in the 2009 autumn and it was limited edition but I was lucky enough to get one! This is one of my favourite palettes because I love purple-ish blues and greys so I think it is perfect for me. Here you have the final look...
Como podréis apreciar se trata de un look en acabado metálico. El proceso fue muy sencillo, primero apliqué el color 2 (más abajo tenéis los colores marcados en la foto por si encontráis algunos parecidos de otras marcas) en todo el párpado como base, después apliqué el 3 en el centro del párpado (usando la maxing solution de Kiko para aplicarlo mojado). A continuación apliqué el color 1 en las dos esquinas del ojo y luego fuí difuminando todo hacia arriba con ayuda del color 4 primero y el 5 a la altura del arco de la ceja. Para oscurecer la línea de pestañas apliqué el negro 6, pero en poca cantidad para dar más protagonismo al efecto metálico de las sombras. Como no quedaba tan llamativo y bonito usando sólo el gris de Sleek, decidí añadir encima del gris un poco de la sombra 'Makin' a scene' de Glamour Doll Eyes que también la apliqué en mojado con la mixing solution. En la parte inferior uttilicé el color 1 y un poco del 6 en la parte más externa.
As you can tell for the photos, it is a metallic look. The process was pretty simple. Firstly I applied the eyeshadow number 2 (down below you have the picture of the palette with numbers just in case you want to get similar colours from other brands) all over the lid as a base. Then I applied 'number 3' on the centre of the lid using a mixing solution by Kiko (so basically it was a wet application). Then I applied 'number 1' on both corners of the eye and blended everything upwards using first 'number 4' and then 'number 5' on the eyebrow bone. I added 'number 6' to the lash line to darken it out just a little bit. Then to make the grey more metallic-looking I added 'Makin' a scene' eyeshadow from Glamour Dolls Eyeshadow (also wet) on top of it. On the lower lash line I applied 'number 1' and a little bit of 'number 6' on the outer part.
Espero que este os haya gustado a las que os gusta ir con las modas, y a las que no, pues también porque queda muy bonito y llamativo. Y nada, que este es más ponible así que lo disfrutéis y lo intentéis aunque sea con otra marca. Más abajo os dejo la lista completa de productos y disculpad el aspecto de mi paleta de Sleek pero es que es la que más uso y se viene conmigo a todos los viajes! Nos vemos pronto! Adiole!
I hope you like this look if you like trendy things and if you don't, I hope you like it too!! Enjoy it and try it with other brands and tell me what you think! List of products will be down below. Write to you soon! xx
Lista de productos/ List of Products
Cara/Skin
Bobbi Brown Skin Foundation SPF 15 in 00 Alabaster
Bobbi Brown Blush in 03 Rose
Inglot Corrective Illuminator in 51
Inglot Cream Concealer in 64
Ojos/ Eyes
Urban Decay Primer Potion
Sleek Makeup Graphite Palette
Urban Decay Glide on Pencil in Zero (black)
L'oreal Architecte 4D Black Liquid Mascara
Labios/ Lips
Rosa Palo 05 Lip pencil (Mercdona)
Kiko 09 Crayon Gloss
Bueno, y como ya empieza la Navidad aquí os dejo a Sir John Lennon y esta pedazo de canción Happy Xmas! (No podía resistirme). Espero que os guste!
Well, as Xmas is coming here you have Sir John Lennon and his beautiful song Happy Xmas (I couldn´t say bye without posting this :) )
Qué paleta tan preciosa! La verdad es que nunca había oído hablar de ella, supongo que como tú dices, en aquella época sleek no era muy conocida...
ResponderEliminarTu look me encanta, además, es fácilmente copiable y ponible para cualquier noche que nos apetezca ir más arregladitas.
Un beso!
Me apunto el mixing de Kiko.
ResponderEliminarEs entrar en este blog y encontrar una fuente inagotable de inspiración.
Los azules me quedan un poco como una patá... pero creo que esta combinación estaría genial.
ResponderEliminarUn besote!
Muy bonito! yo tampoco conozco esa pelate de Sleek,imagino que tambien llegué tarde al mundillo "Sleek" aunque no lo suficiente como para conocer y tener en mi poder la Bohemian que tambien es bastante desconocida,y para mi es otra de las mas bonitas que tienen.UN besote preciosa!
ResponderEliminarGracias por vuestros comentarios! xx
ResponderEliminar@Claire la Bohemian es la que es blanca por fuera verdad??? si, sé cual dices y esa no la tengo :S y mira que es bonita, disfrútala tu que puedes, jejej! besicos!