golden orange

Este es un look que hice un día de estos de verano pero que todavía no había subido. Si véis la serie 'La que se avecina' pues un look muy parecido a este llevaba Judith en un capítulo. Me pareció distinto en interesante así que me inspiré en él para hacer este. Ya sé que no es el estilo de todas pero aún así espero que os guste o que os sirva de inspiración.

This is a look I did one of these days of summer but never uploaded so here it is. It is inspired by a look of a character from a Spanish tv show called 'La que se avecina'. I hope you like it.

Por cierto, ya sé que llevaba atraso respondiendo comentarios pero ya me he puesto al día! Y gracias a Nataliciosa que me dijo que tenía activado lo del captcha y yo no tenía ni idea, pero ya lo he desactivado así que os resultará más fácil y rápido comentar.

ILLAMASQUA: Subtle Summer Brights

Este es el look que hice con la paleta Sirens de Illamasqua que conseguí en las rebajas de verano por solo 10 libras, Espero que os guste!

This is the look I created with the Illamasqua Sirens palette that I go on the summer sale for just a tener, I hope you like it!

These are the products:
Revlon Beyond Natural Skin Matching Foundation in 210 Light
Elf Eyelid primer (Great and cheap product!)
Polvos de sol Deliplus
10 Blush palette from Coastal Scents
Inglot Cream Concealer in 64
Elf All over color stick Highlighter
Eyebrow kit from Coastal Scents
Barry M kohl Pencil  in 4 (Navy Blue)
Elf Eye Transformer palette
Illamasqua Sirens Palette (Love it!)
Kiko Ultratech mascara


Y esta es la paleta de Illamasqua que por cierto está muy bien. Las sombras duraron todo el día sobre el primer de Elf. Tienen una textura perfecta y se difuminan de maravilla. Las dos azules son mates y las otras dos son como perladas. Excelente producto!

And this is the illamasqua palette that I love by the way. The eyeshadows stayed on place throughout all day with the Elf primer, I love the texture and the blendability of them. Great product! The blue ones are matt and the yellow and the brown are shimmer, pearly like.

Y eso es todo por hoy! Gracias por comentar y espero que os haya gustado. xx

And that's it! Thanks for comments and I hope you have enjoyed it! xx

Summer Bronze

Ya se iba a pasar el verano y yo sin poner ningún look de estos con la piel más morenita... ya se que muchas os vais a reír porque yo de piel morena... poco, pero bueno, he intentado subirme el tono un poco con unos polvos bronceadores, no sé si se notará mucho....

The summer is going to end and I hadn't posted any summer bronze look so here it is.... I know I'm too pale but I tried to make my skin a little bit darker with a bronzing powder..

Al principio opté por unos labios 'nude' pero como no me gustan nada los labios nude para mí, (creo que me hacen parecer enferma), los cambié por unos más coral.

Firstly I went for  'nude' lips but I don't like nude lips at all on me ( I think they make me look ill) so I changed them for a coral colour.

 Otro producto que también utilicé por primera vez es el Inglot Skin Illuminator 65 y aunque si que es muy bonito creo que para mí en mi piel normal quedaría muy oscuro.

Another product that I used for the first time is the Inglot Skin Illuminator in 65 and although it is a good product I think it's too dark for my normal skin.

Aquí tenéis en más detalle el iluminador
Here you can see the Inglot illuminator

Y eso es todo por hoy, espero que os haya gustado! adiole! xx

And that was it for today. I hope you liked it! take care!xx

The main products used are Kiko and Illamasqua brands