Under the sea

Look nuevo y el sketch que hice antes. Inspirado en criaturas marinas como las medusas.

New look and the sketch I did before!

Using Snapshots

Hola de nuevo!

¿Os acordáis de la entrada que hice de la primera colaboración con Beautik? La podéis encntrar aquí. Bien pues estaba yo jugueteando más con la paleta Snapshots de Sleek que me gusta muchísimo y aquí os enseño otro look que he hecho con ella. Espero que os guste! :)

Hi there! 

Do you remember this post? Beautik is a Spanish online makeup shop that sells cruelty free makeup brands and they offered me to do collaborations with them. This post was the first one I did and I recieved the Snapshots palette by Sleek. This week I have been playing with it and here I show you another look I came up with using entirely this palette. I hope you like it, :).

¿Qué pensáis del look? Os gustan estos colores juntos? Para mí es bastante ponible, vosotros lo llevaríais? Eso es todo por hoy, disfrutad! xoxo

What do you think of this look?? do you like those colours together? For me it's quite wereable, would you wear it? That's it for today, Enjoy! xoxo

Glory London and new family member!

Hola!! Bueno, supongo que ya la conoceréis pero hoy os traigo un look hecho con la paleta Glory de Sleek. Ya sabéis que esta paleta salió por las Olimpiadas de este año que eran en Londres y la paleta en sí es muy londinense. El look no es gran cosa, simplemente quería probarla a ver que tal...

Hi there! I'm sure you already know the palette Glory by Sleek. I got it not long ago and I wanted to try it so here is the look I made, not a big thing, just wanted to test it......

Ahora os hablo de la paleta. La paleta en sí está muy bien y si os encanta Londres como a mí (quitando a la familia real, todo sea dicho) pues os gustará. En cuanto a colores es muy completa y además es un puntazo como lo han hecho. Si os gusta Londres y habéis estado ya sabréis que los nombres de las sombras hacen referencia al metro de Londres y se han inspirado en los colores de cada línea del metro para las sombras, así tenemos la District line que es verde como la sombra district, la Picadilly line que es azul como la sombra picadilly y así con las demás a excepción de la tube y la underground que esas no hacen referencia a ninguna línea pero sí al metro en sí.

This palette is beautiful. I love London and it brings me a lot of great memories I have from my time in London so I was really surprised when I saw it. I also think it was a great idea to get inspired by the London Underground. Each eyeshadow has the name and the colour of a different tube line except from underground and tube.

A mí además de gustarme mucho la paleta, me trae muchos recuerdos así que fue una grata sorpresa cuando la vi. Debo de añadir que creo que han reformulado las sombras mate porque las dos sombras mate de esta paleta son muy cremosas y fáciles de trabajar y por lo que he oído por ahí de la nueva paleta que lanzaron hace un par de semanas parece ser que las sombras mate de esa paleta también están bastante bien.
Bueno, el precio ya lo sabéis que es 9,50 € y 6,95 libras si estáis en el Reino Unido, muy asequible. Las sombras aguantan muy bien incluso sin primer (al menos a mí) y en conjunto creo que está muy bien, una de las mejores que han lanzado en el último año, sin duda.

Another thing to mention is the fact that the matte eyeshadows in this palette are very creamy and easy to work with so they might have reformulated the matte eyeshadows because the same thing I have heard about the new palette that came out a couple of weeks ago. So that is great news!
This palette is very economic 6,95 pounds  and in my opinion it's one of the bests they have released in the last year.

Eso ha sido todo por hoy, espero que os haya gustado el 'medio look' que hice para probar y aquí os dejo una foto del nuevo miembro de la familia  que tenemos en casa. Lo acogimos hace tres semanas y con este ya van tres, se ha integrado perfectamente con los otros dos! Espero que os guste! xx.

That was it! I hope you liked my testing look and here I post a photo os the new family memeber in my house. We adopt him like three weeks ago and now we have three cats already, he got on very well with the other two since he came! I hope you like it! Take care xx.

Isolated Island - trying my new Inglot palette

Hola a todos!!!! Estoy de vuelta!!! Gracias por los mensajes de preocupación pero os cuento que he estado liadilla y además malita :(( pero bueno, ya estoy aquí de nuevo.

Hi there! I'm back! Thanks for your concern. I have been very busy lately and apart from that I've also been ill :(( but anyway, i'm back again!

Hoy he hecho un look usando mi nueva paleta de Inglot y esto es lo que ha salido...

Today I have done a look using my new Inglot palette and this is what I came up with...

Os cuento, he aplicado una sombra amarilla en el lagrimal, luego una verde pistacho y después una azul y por último la negra en la v externa y alargando la forma un poco. Las pestañas que he utilizado son de deliplus así que las podéis encontrar en Mercadona.

I applied a yellow eyeshadow on the tearduct, then a bright green one followed by a deep blue and black on the outer corner bringing it outwards a little.

Quería hacer un look colorido ya que lo quería presentar al concurso que hay ahora en Makeup Bee ya que el tema es 'Colourful' así que aquí os dejo el link a este look por si os gusta y queréis votarme. El premio consiste en varias cosas de Sugarpill.

I wanted to enter the new competition at Makeup Bee so I had to do a colourful look. This look was the result so I would really appreciate if you vote for me here if you like it.

Esta semana también intentaré hacer un look para Saint Patrick ya que es una fecha especial para mí por varias razones y también  subiré el que hice el año pasado. Así que me veréis de nuevo esta semana. Y creo que eso es todo! Espero que os guste el look y lo vetéis si es así. Nos vemos pronto! xx

This week I plan to do a Saint Patrick's day look since this is a special day for me for various reasons and I would also like to upload the one I did last year for the same day. So I'll be posting again this week and I think that's all! I hope you like and vote my look if so! See you soon xx


Vote for the look here  https://www.makeupbee.com/look.php?look_id=29400


Lista de productos / List of Products

Skin: 
Flormar Perfect Coverage Foundation in 105 Porcelain Ivory
Inglot Cream Concealer in number 64
Essence Vampire's love blush in 01 Bloody Mary


Eyes:
Urban Decay Glide-on Pencils in electric, eldorado and Zero.
Inglot eyeshadows: 120R (black), Matte 338 (main blue), AMC 59 (green), 103R (yellow), AMC Shine 24 (lower lashline), Pearl 413 (Blue), 117R (brown), Matte 351 (highlight) 
Fake Lashes


Lips:
Sleek True Colour Lipstick in 783 Mystic

Colourful Autumn

Hola chicas y chicos!!! Bueno, entre medio de todo este lío con los looks de Halloween, hoy hago un paréntesis y os traigo un look más 'ponible' aunque seguro que muchos decís que no lo es pero bueno, que espero que os guste y que no se muy bien como llamarlo... es una mezcla de verdes azules y una especie de morado en la banana. Quería hacer algo muy colorido porque ahora que viene el otoño todo el mundo está haciendo los típicos looks de otoño y yo quería darle más alegría al asunto. Así que nada, esto es lo que me salió. Espero que os guste y lo disfrutéis. También quería comentar que ahora voy a empezar a hacer los post en español y también en inglés así que si os preguntáis qué es el tocho que os pongo aquí abajo en cursiva pues que sepáis que es la entrada en inglés. La lista de productos y demás la tenéis después de las fotos. Nos vemos pronto. besos y adiole!

Hi everyone! Welcome to my blog if this is the first time you are visiting. I wanted to let you know (all the English speakers) that from now on I'm going to try my best and post each entry in both English and Spanish so you are able to read them too. Today, I did a colourful look for you guys since autumn is coming and everybody is posting autumn/ fall looks so I wanted to change that and bring a little bit of colour and fun at this time of the year. I hope you guys like it and enjoy it. The list of products will be down below. Thank you very much for joining me and see you soon!

Lista de productos/ List of products


Ojos: n.10 Deliplus Platinum en la zona de la banana, en el párpado móvil llevo un color amarilo-verde de la paleta de 120 colores en el lagrimal, a continuación llevo los siguiente pigmentos Dazzle Dust de Barry M 95, 78, 22 y 98. En la linea de abajo llevo el Barry M número 88. Como iluminador en la zona de la ceja llevo el Virgin de la paleta Naked de Urban Decay. En la línea de agua llevo el lápiz de Urban Decay en Zero y como delineador llevo un negro líquido. Pestañas postizas
Cara: Base de maquillaje Loreal True match en Ivory. Antiojeras de Inglot el AMC 64. El colorete es el tono 102 de Kiko y como iluminador llevo el High Beam de Benefit.
Labios: Delineador rosa de labios de deliplus y barra de labios See Sheer de Mac.


Eyes: n.10 Deliplus Platinum Eyeshadow (Plum colour) on the crease area, on the eyelid im wearing Barry M dazzle dusts in 95, 78, 22 and 98. Inner Colour is an acid yellowish green colour from the 120 palette. Bottom lash line I'm wearing Barry M dazzle dust 88. Waterline Urban Decay Glide on Pencil in Zero. Eyeliner in black random brand. Fake eyelashes. Eyebrow bone area is Urban Decay Virgin eyeshadow from the naked palette.
Face: Loreal True Match foundation in ivory. Concealer is Inglot AMC cream concealer in 64. Cheeks:   103 blush by Kiko. As a highlight im wearing High Beam by benefit.
Lips: Deliplus pink lipliner and See sheer lipstick by Mac.